The information below regarding ships in the Nortraship fleet is a direct transcript of the original source 'Sjøforklaringer fra andre verdenskrig (1940 - 1945)'. The informasjon is collected from maritime inquiries held during and right after the war. The information may differ from the other quality assured information in Krigsseilerregisteret.
- Date
- October 31, 1943
- Rank
- Nord-Atlanteren, N 45o05', V 20o26'
- Cause
- Torpedert [av tysk ubåt]
- Cargo
- Kopper-kis
- Route
- Huelva - Gibraltar - Ardrossan
- Crew list
- Komplett
- Missing
- 31
- Captured during WW2
- 0
- Survived
- 3
- Deceased
- 0 [31]
- Date
- November 9, 1943
- Place
- Glasgow
- Administrator
- Generalkonsul L. Offerdahl
Minute
...
1. vidne (Gunnar Johansen, matros/kanoner) framla en i samråd med de to andre vidner utarbeidet rapport angående krigsforliset. ... Vidnet tilføyer at han lå tilkøys i en fyrbøterlugar da torpederingen fant sted. Sammen med ham var der 3 mann til, 2 fyrbøtere og en engelsk messegut. Samtlige sprang straks opp på båtdekket hvor der var endel av mannskapet. Skipet sank momentant og vidnet ble dradd ned av dragsuget. Da han kom opp igjen fikk han klamret seg til en livbåttank. Han så ikke noget til de andre, men oppdaget litt senere 3die vidne på en flåte. Han vet ikke hvor lenge han lå og fløt i sjøen da han ble tatt opp av en britisk destroyer, som umiddelbart efter ved en livbåt tok opp de to andre. Vidnet var meget utmattet og kan ikke si hva der ble foretatt fra destroyerens side for å muligens finne andre overlevende. Han vet at destroyeren gikk stadig rundt stedet hvor "Hallfried" gikk ned.
Dagen før eller muligens to dager før torpederingen var der kommet melding om at der var ubåter i farvannet, men Der skulde være 60 skib i den samme konvoy. "Hallfried" hadde nr. 24 i konvoyen. Vidnet kan ikke uttale seg om de øvrige mannskapers skjebne. Skibet gikk ned så hurtig at det hele dreiet seg om sekunder.
...
2. vidne (Jacob Gjøseter, matros/kanoner) henholder seg til rapporten men med hensyn til båtens sjødyktighet vil han bemerke at "Hallfried" hadde vært i kollisjon en tid iforveien. Den skade som da oppstod var midlertidig utbedret i Gibraltar med påsetning av cementbloks. Vidnet hadde vakt ved maskingeværet på toppen av broen, da torpederingen fant sted. Da det smaldt stupte vidne med en gang i sjøen, da skipet sank hurtig. Han ble tatt med av dragsuget og da han kom opp igjen fikk han tak i noen vrakstumper, som han fløt på. Han så absolut ikke noget til de andre unntagen 3die vidne på flåten. Vidnet ble tatt opp av en båt fra destroyeren. Vidnet anser det usandsynlig at nogen flere kan være blitt reddet. Mens han lå isjøen så han to av skibets flåter, men såvidt han kunne se var der ingen på dem. Under torpederingen var det stille og pent vær og ingen sjø.
...
3die vidne henholdt seg til rapporten men tok det samme forbehold med hensyn til skibets sjødyktighet som forrige vidne. Vidnet oppholdt seg midtskibs på brodekket da torpederinigen fant sted. Han hadde da frivakt. Da den første torpedoen kom ble bena slått under ham og før han fikk anledning til å hoppe overbord kom den annen torpedo. Skibet sank momentant og vidnet ble dradd med ned. Han kom opp igjen i nærheten av en flåte, som han fikk klatret seg opp på. Han hørte noen skrike men kunne ikke se noen. Det var litt dønning.
...
Deck log (in Norwegian)
S/s "HALLFRIED" av Oslo torpedert på reise fra Huelva til Ardrossan den 31/10-43
S/s "Hallfried" avgikk fra Huelva Spania den 22/10-43, bestemt for United Kingdom via Gibraltar for Convoy. Skibet var fullastet med ca. 4800 tonn Copper-kis, bemannet med 34 mann og i alle dele i god sjødyktig stand. Ankom Gibraltar den 23/10 og avgikk samme dag.
Søndag den 31. oktober kl. 08.30 G.M.T. blev skibet truffet av to torpedoer. Den ene traff forenfor broen, den anden mellem broen og maskinen. Der var to voldsomme eksplosjoner og skibet sank nesten momentant. Der var ingen tid til at få ut livbåter. Bare tre mann blev reddet og de fandt seg selv flytende i sjøen. 2 av dem hadde redningsvester på, den 3die som lå tilkøis da ulykken inntraff hadde ikke sin på. En av de reddede kom sig opp på en av redningsflåtene som var flydt opp, men de to andre var for langt bort. Alle tre blev opptatt av destroyeren H.M.S. "Wrestlew" efter ca. 3/4 times forløp. Ingen av de reddede så noget til nogen av den øvrige besetning mens de lå i sjøen. Ombord i destroyeren hadde de observert et lik som lå og fløt på en luke eller lignende. Efter beskrivelsen at dømme var det en av de engelske telegrafister.
Følgende tre mann blev reddet av destroyeren:
Kanoner Gunnar Johansen
Kanoner Jakob Gjøseter
Matros T. P. Shaw
Ombord i destroyeren blev de reddede behandlet på beste måte. De blev landsatt i Gorock den 3/11-43 og kom til Glasgow den 4/11-43.
Besetningen bestod opprindelig av 36 mann, men ved avgang fra Gibraltar var der bare 34 mann ombord, idet båtsmann Leif Gaare blev agterutseilt i Huelva og matros O. Hannes blev sykemeldt og brakt iland i Gibraltar. En foreløpig mannskapsliste vedlegges herved.
Alt redningsmateriel ombord var i god orden og båtmanøver var avholdt regelmessig, siste gang den 8/10-43.
Glasgow den 8. november 1943
Crew list (34)
- Details
- Date of birth November 21, 1911 in Bergen
- Nationality
- Norway
- Rank
- Kokk
- Fate
- Død
- Details
- Date of birth January 5, 1910 in Hillesøy
- Nationality
- Norway
- Rank
- Fyrbøter.
- Fate
- Død
- Details
- Date of birth December 3, 1913 in Mosterøy
- Nationality
- Norway
- Rank
- 2. Styrmann
- Fate
- Død
- Name
- Abraham Asvald
- Details
- Date of birth November 14, 1884 in Langesund
- Nationality
- Norway
- Rank
- Kaptein
- Fate
- Død
- Details
- Date of birth October 1, 1907 in Høijord, Andebu
- Nationality
- Norway
- Rank
- Donkeymann
- Fate
- Død
- Details
- Date of birth June 21, 1926 in Liverpool
- Nationality
- United Kingdom
- Rank
- Lugargutt
- Fate
- Død
- Details
- Date of birth December 28, 1922 in Sowerby
- Nationality
- United Kingdom
- Rank
- 2. telegrafist
- Fate
- Død
- Name
- Olav Johan Bøe
- Details
- Date of birth November 28, 1904 in Stavanger
- Nationality
- Norway
- Rank
- Fyrbøter
- Fate
- Død
- Details
- Date of birth November 14, 1925 in Liverpool
- Nationality
- United Kingdom
- Rank
- Lettmatros
- Fate
- Savnet
- Name
- Gudmund Dale
- Details
- Date of birth January 14, 1920 in Stavanger
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros
- Fate
- Død
- Details
- Date of birth July 2, 1892 in Tjølling
- Nationality
- Norway
- Rank
- 3. maskinist
- Fate
- Død
- Name
- Ernest Entwistle
- Details
- Date of birth March 26, 1926 in Earlstown
- Nationality
- United Kingdom
- Rank
- Messegutt
- Fate
- Død
- Details
- Date of birth December 10, 1917 in Stord
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros / skytter.
- Fate
- Reddet.
- Details
- Date of birth August 25, 1920 in Maisley/Cardiff
- Nationality
- United Kingdom
- Rank
- Telegrafist
- Fate
- Død
- Name
- Ronald Innes
- Details
- Date of birth January 12, 1926 in Liverpool
- Nationality
- United Kingdom
- Rank
- Messegutt
- Fate
- Savnet
- Details
- Date of birth November 24, 1901 in Sandar
- Nationality
- Norway
- Rank
- 2. maskinist
- Fate
- Død
- Name
- Gunnar Johansen
- Details
- Date of birth June 20, 1921 in Borge
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros / Kanoner
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth September 10, 1918 in Skien
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros
- Fate
- Død
- Name
- Odd Kirkeli(d)
- Details
- Date of birth July 15, 1911 in Bergen
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros / skytter.
- Fate
- Død.
- Details
- Date of birth October 11, 1903 in Nøtterøy
- Nationality
- Norway
- Rank
- Fyrbøter
- Fate
- Død
- Name
- Joseph Malone
- Details
- Date of birth June 20, 1926 in Liverpool
- Nationality
- United Kingdom
- Rank
- Byssegutt
- Fate
- Savnet
- Details
- Date of birth May 25, 1905 in Bergen
- Nationality
- Norway
- Rank
- Fyrbøter
- Fate
- Død
- Name
- Hans Olsen
- Details
- Date of birth October 31, 1907 in Sandar
- Nationality
- Norway
- Rank
- 2. styrmann
- Fate
- Død
- Details
- Date of birth January 29, 1913 in Nøtterøy
- Nationality
- Norway
- Rank
- Stuert
- Fate
- Død
- Name
- Tallak Pedersen
- Details
- Date of birth June 14, 1887 in Arendal
- Nationality
- Norway
- Rank
- 1,Maskinist
- Fate
- Død
- Details
- Date of birth August 5, 1892 in Høgbo
- Nationality
- Sweden
- Rank
- Matros
- Fate
- Død
- Name
- Olaf Salvesen
- Details
- Date of birth March 8, 1910 in Froland
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros / Skytter
- Fate
- Død
- Details
- Date of birth March 24, 1924 in Liverpool
- Nationality
- United Kingdom
- Rank
- Maskingutt
- Fate
- Død
- Details
- Date of birth May 28, 1921 in Tromøy
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros
- Fate
- Død
- Name
- Alfred Sætre
- Details
- Date of birth May 14, 1916 in Sunnhordland
- Nationality
- Norway
- Rank
- Kanoner
- Fate
- Savnet
- Details
- Date of birth May 14, 1916 in Fitjar
- Nationality
- Norway
- Rank
- Martos / skytter
- Fate
- Død
- Name
- Kåre Urholt
- Details
- Date of birth November 6, 1892 in Kongsberg
- Nationality
- Norway
- Rank
- 3. styrmann
- Fate
- Død
- Name
- Samuel Waher
- Details
- Date of birth October 17, 1919 in Pärnu
- Nationality
- Estonia
- Rank
- Smører
- Fate
- Død
- Details
- Date of birth December 23, 1918 in Nøtterøy
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros
- Fate
- Død