Cookie Consent by Free Privacy Policy Generator
Krigsseilerregisteret logo

The information below regarding ships in the Nortraship fleet is a direct transcript of the original source 'Sjøforklaringer fra andre verdenskrig (1940 - 1945)'. The informasjon is collected from maritime inquiries held during and right after the war. The information may differ from the other quality assured information in Krigsseilerregisteret.

Maritime inquiry 1939-1945
Date
June 3, 1942
Cause
Torpedert [av tysk ubåt]
Cargo
Ballast
Route
Freetown - Trinidad
Crew list
Komplett
Missing
0
Captured during WW2
0
Survived
39
Deceased
0 [0]
Date
August 7, 1942
Place
New York
Administrator
Visekonsul S. Klingenberg

Minute

    ...

    Fremstod skibsfører Finn Ager Madsen ...

    "Høegh Giant" avgikk den 27. mai d.a. fra Freetown i ballast bestemt for Trinidad. Skipet var ved avreisen i enhver henseende i fullt sjødyktig stand.

    Komparenten kunde ikke fremlegge skipets journal som var gått tapt, men fremla en rapport ...

    Kapteinen henholdt sig til deti journalutdraget anførte og forklarte videre at skipet hadde vært mørklagt under hele reisen. Redningsutstyret var i forskriftsmessig stand, båtmanøvrer var blitt holdt i Freetown. På spørsmål om hvorvidt der var blitt sendt radiosignaler etter første torpedering svarte kapteinen at der var blitt sendt 15 signaler i 3 perioder. Kapteinen uttalte at han trodde at undervandsbåten som blev beskutt etter 1. torpedering var blitt senket. Han forklarte videre at det var han som først så de to torpedoer komme mot skipet men det var utelukket å få tid til å svinge skipet rundt før eksplosjonene inntraff. Redningsarbeidet gikk bra. Skipets hemmelige bøker blev av kapteinen kastet overbord. De var i galvaniserte jernbokser med huller i.

    ...

    ... 1. vidne styrmann Mehus, som hadde medundertegnet kapteinens rapport. Han henholdt seg til det deri anførte og forklarte videre at han hadde vakt på broen da de to torpedoer rammet skipet om aftenen den 3. juni. Skipet hadde vært mørklagt under hele reisen. Vidnet uttalte at redningsutstyret var i god stand. Han hadde også sett de to torpedoer komme mot skipet. Vidnet antok at det gikk to a tre sekunder fra man så dem til eksplosjonene inntraff. Redningsarbeidet foregikk i god orden. Vidnet så også undervandsbåten da den kom op etter at besetningen hadde forlatt skibet.

    ...

    Fremstod 2. vidne Matros Fjernestad, som hadde medundertegnet kapteinens rapport. Han henholdt seg til det deri anførte og forklarte videre at han hadde utkikk på topp-broen da de to torpedoer rammet skibet. Vidnet uttalte at han hadde intet usedvanlig sett eller hørt før han også ble opmerksom på de to torpedoer. Disse eksploderte 2 a 3 sekunder etter. Vidnet forklarte at skipet hadde vært mørklagt unde hele reisen og at redningsutstyret var i god stand. Redningsarbeidet foregikk i god orden. På spørsmål om vidnet også hadde sett undervannsbåten da denne kom op svarte han bekreftende.

    ...

    Fremstod 3. vidne, lettmatros Eilersen, som hadde medundertegnet kapteinens rapport. Han henholdt seg til det deri anførte og forklarte videre at han stod tilrors da de to torpedoer rammet skipet. Vidnet hadde også sett de to torpedoer som eksploderte straks etter. Vidnet hadde før dette intet usedvanlig sett eller hørt på sjøen under vakten. Vidnet forklarte at skipet hadde vært mørklagt under hele reisen, og at redningsutstyret var i forskriftsmessig stand.

    ...

    Deck log (in Norwegian)

    Rapport om M/T "Høegh Giant"

    Den 27. mai

    Avgikk fra Freetown kl. 6.00 i konvoy.

    Den 28. mai

    Kl. 20 oppløstes konvoyen og vi fortsatte efter seilingsordrer mottat av Navy Control Freetown.

    Den 3. juni

    Pent overskyet vær med østlig vind og moderat sjø. Kl. 6.45 fikk en torpedo inn om bagbord på akterdekk. Eksplosjonen ga skibet en knekk mellem nr. 6 og 8 centertanker og en sterk slagside, samt forårsaket at den elektriske tavle blev ødelagt og maksimalbryteren falt ut så pumpene stoppet. Maskinen blev av den grund stoppet. Maskintelegrafen var kommet i uorden så 3. styrmann blev sendt akter til maskinistene som i dette øieblikk var på båtdekket med ordre om å sette maskinen i gang hvis mulig. Kl. 7.10 var maskinen i gang og blev skibet svinget ca. 45 grader styrbord og gjorde da ca. 10 mils fart. Kl. 7.30 dukket plutselig undervandsbåten op 10 grader på styrbord låring omtrent 1/5 mil av og kom efter med full fart. Der blev øieblikkelig gitt ordre til kanontårnet om å skyte og kunde man efter 3dje skudd se undervandsbåten dukke og 3 a 4 høie vandsøiler rundt den. Det 4de skudd landet også i nærheten av hvor den dukket. Skibet fortsatte med full fart hele dagen og kl. 21.00 såes 2 torpedoer komme inn om styrbord, like i forkant av mittskibet ca. 30 a 40 fot av. Kapteinen, 3. Styrmann, rormann og to utkikker stod helt oppe på styrehustaket, kanoner og tømmermann på kanonplatformen. Eksplosjonen var så kraftig at styrbord broving blev revet vekk, likeledes blev mtorbåten som hang i davittene smadret.

    Maskin fortsatte å gå da vi ikke var istann til å få sendt signaler fra broen. 3. Styrmann blev sendt akter for å be maskinistene stoppe men før han rakk frem, rykket kapteinen telegrafen løs og signalert flere ganger ferdig med maskin. Maskin stoppet øieblikkelig og der blev gitt ordre til åg å i båtene.

    Alle mann blev reddet i skibets båter og flåter. Undervandsbåten dukket op og der blev ropt fra den to ganger til giggen hvori befant sig kapteinen og 3 mann. Hvad der blev spurt om hørtes ikke av disse og efter en stunds forløp sendtes der fra undervandsbåten tre serier med maskingeværild over giggen. Den begynte derefter å beskyte skibet som ennu var flytende med kanon. Kapteinen fikk et skudd i armen men det var intet alvorlig. Mens undervandsbåten holdt på med å beskyte skibet kom giggen vekk fra de andre båter. Da dagslys kom var der intet å se så kursen blev satt for Trinidad hvor den ankom den 18. juni. De to andre båter holdt sammen og kom inn til Devils Island efter 8 dager men blev interneret for 6 dager. De fikk valget mellem å bli internert på øen til krigen var over eller forsvinne fra den. De valgte det siste og ankom til Parmaribo den 20. juni

    New York, den 7. august 1942

    B. Eilersen, Lettmatros

    Alf Fjermestad, Matros

    Erik Mehus, 3. Styrmann

    F. AGer Madsen, Kaptein

    Crew list (39)

    • Details
      Date of birth May 5, 1919 in Toronto, Canada
      Nationality
      Flagg for Canada
      Canada
      Rank
      Telegrafist
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth December 3, 1906 in Tønsberg
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      1. maskinist
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth October 29, 1911 in Horten
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      2. Maskinist
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth May 17, 1920 in Alta
      Nationality
      Flagg for Sweden
      Sweden
      Rank
      Lettmatros
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth April 16, 1921 in Ontario, Canada
      Nationality
      Flagg for Canada
      Canada
      Rank
      Smører
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth October 5, 1907 in Kjøkøy, Fredrikstad
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Pumpemann
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth May 6, 1923 in Moland pr. Arendal
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Smører
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth May 7, 1920 in Haugesund
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Matros / skytter.
      Fate
      Reddet.
    • Details
      Date of birth March 9, 1922 in København
      Nationality
      Flagg for Denmark
      Denmark
      Rank
      Lettmatros
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth October 31, 1914 in Hurum
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Matros
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth April 10, 1885 in Sødermanlen
      Nationality
      Flagg for Sweden
      Sweden
      Rank
      Smører
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth June 26, 1919 in Kleppe
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Matros
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth October 31, 1913 in Ålesund
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Matros
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth October 5, 1916 in Søndre Såner, Son i Akershus
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Matros
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth December 25, 1917 in Ålesund
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Matros
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth December 1, 1894 in Leksvik
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      3. maskinist
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth December 5, 1910
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      4.maskinist
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth March 3, 1919 in Haarby
      Nationality
      Flagg for Denmark
      Denmark
      Rank
      Salonggutt
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth April 3, 1914 in Gjerpen
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Stuert
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth May 11, 1906 in Bergen
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Motormann
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth December 26, 1896 in Trondheim
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Motormann
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth September 17, 1900 in Tønsberg
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Skipsfører
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth May 15, 1918 in Dunedin
      Nationality
      Flagg for New Zealand
      New Zealand
      Rank
      Elektriker
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth September 17, 1909 in Mauranger
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      3. styrmann
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth April 28, 1906 in Kristiania
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      2.styrmann
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth May 26, 1916 in Berg, Halden
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Byssegutt
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth June 17, 1922 in Halifax
      Nationality
      Flagg for Canada
      Canada
      Rank
      Smører
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth May 27, 1915 in Dawson City, Canada
      Nationality
      Flagg for Canada
      Canada
      Rank
      Matros
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth April 18, 1877 in Danmark
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Tømmermann
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth April 15, 1920 in Røyken
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Matros / skytter.
      Fate
      Reddet.
    • Details
      Date of birth February 11, 1911 in København
      Nationality
      Flagg for Denmark
      Denmark
      Rank
      Messegutt
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth May 11, 1917 in Bergen
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Lettmatros
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth July 1, 1896 in Ålesund
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Kokk
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth November 20, 1901 in Bergen
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Motormann
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth May 8, 1919 in Brønnøy
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Motormann
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth June 21, 1923 in Bergen
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Lettmatros
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth August 4, 1896 in Onsøy i Fredrikstad
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      1. Styrmann
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth March 17, 1923 in Ontario
      Nationality
      Flagg for Canada
      Canada
      Rank
      Lettmatros
      Fate
      Reddet
    • Details
      Date of birth June 2, 1916 in Oslo
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Båtsmann
      Fate
      Reddet