The information below regarding ships in the Nortraship fleet is a direct transcript of the original source 'Sjøforklaringer fra andre verdenskrig (1940 - 1945)'. The informasjon is collected from maritime inquiries held during and right after the war. The information may differ from the other quality assured information in Krigsseilerregisteret.
- Date
- October 22, 1943
- Cause
- Beskutt av ubåter [tyske]
- Cargo
- Ballast
- Route
- Lago - Freetown
- Crew list
- Komplett
- Missing
- 0
- Captured during WW2
- 0
- Survived
- 35
- Deceased
- 0 [0]
- Date
- November 29, 1943
- Place
- Liverpool
- Administrator
- Konsul Johan Vogt
Minute
...
Fremstod skipet fører som fremla vedlagte journalutdrag og føreren henholder sig i alle dele til utdraget.
Kapteinen fremla også vedlagte journalutdrag fra passesjerskip "ORBITA" angående 2 av mannskapet som døde på hjemreisen.
...
Kapteinen oplyer videre at alt ombord var iorden og alt redningsmariell var i full stand. Motorbåten var satt på vannet i hver havn og ellers var alle livbåter i ordern. Kapteinen fremla videre journalutdrag fra "Orbita" tilhørende Pcific Steam Navigation som vedlegges. Journalutdraget gjelder de 2 av mannskapet som døde på hjemreisen. Begge blev begravet i sjøen. De avdøde er 1. maskinist Georg Stausland ... og kokk Reidar Haagensen ...
1. Vidne fremstod:-
2. styrmann Arnfinn Larsen ... Vidnet var vakthavende offiser da ulykken inntraff. Vidnet forklarer at det var mørkt og han så plutselig det eksloderte akter efter et kanonskudd. Vidnet trodde det først var en torpedo og ventet at det skulde komme en til. Det eksploderte igjen efter et nytt kanonskudd. Vidnet antar at det traff i nærheten av skipets kanon, hvor en skytter var på vakt. Skipet stoppet nu uten ordre fra broen. På vakt i maskinen var 3. maskinisten som vidnet også antar trodde at det var en torpedo. Vidnet gikk nu ned fra broen og traff kapteinen som ba vidnet om å forsøke at få svar fra maskinen. Det blev forsøkt men intet svar. Det blev nu skutt fra st.bord og b. bord og kulene traff. Skytningen øket stadig og en besluttet å gå i båtene. Vidnet gikk i b.b. aktre livbåt og denne båt rodde inn til havn. Vidnet så selv det eller de angripene krigsfartøier. Alt var i orden ombord og båtmanøvre blev avholdt før avgang Trinidad. Livbåtene var vel utstyrt. Vidnet fremholdt at skipet blev meget skadet og så likedan skipet synke. Såvidt vidnet vet var 1. maskinisten og kokken friske ved ankomst Freetown. Vidnet forstod at 1. maskinisten hadde svakt hjerte, og kokken sluttet å spise efter avgang Freetown.
...
2. vidne fremstod:-
3. maskinist Gerhard Syvertsen ... Vidnet var vakthavende maskinist da ulykken inntraff og opholdt sig i maskinrummet da de 2 første skudd traff. Det var store rystninger i skipet og vidnet har ikke vært utsatt for slikt før. Vidnet stod klar ved manøvringen og stoppet maskinen efter det andre skuddet. Da det ikke kom noget signal i fra broen sprang vidnet op i maskingangen hvor vidnet møtte 1. maskinisten som spurte om maskinen var stoppet, til hvilket vidnet svarte ja. Maskinisten svarte at det var bra. Vidnet vilde gå tilbake til maskinrummet, men til dette svarte maskinmesteren langtifra. Vidnet gikk til 2. maskinistens lugar og fandt der alt omhverandre efter eksplosjonen. Vidnet gikk nu opp på dekket og så nu st.b. livbåt nær på vannet. Vidnet sprang forover til midtskipet og det var nu en voldsom beskytning som skadet skipet sterkt. Vidnet kom sig ombord b.b. livbåt midtskips og mannskapet fra denne var det siste mannskap fra skipet til å komme til havn. Vidnet så skipet synke.Vidnet kom inn til havn ombord en korvett. Med vidnet var fyrbøter og smører på vakt i maskin og begge kom sig op. Alt var iorden ombord. Livbåtene var vel utstyrt. Vidnet forstod at 1. maskinisten led av hjertesyke og i januar iår da vidnet kom ombord skipet, fikk han høre om dette. 1. maskinisten søkte stadig lege og at leger hadde tilråd 1. mask. å gå iland. Dette også av legen i Freetown.
...
3. vidne fremstod:-
Matros Erike Gottfrid Backman ... Vidnet var på broen da ulykken inntraff, og det begyndte nettop å regne da første skudd traff, men da det var mørkt kunde en ikke se noget til skaden. Vidnet gikk ned av broen og senere til stb. livbåt. Vidnet så intet til de angripene fartøeier. Vidnet forklarer sig forøvrig i overnesstmmelse med de andre vidner. Alt var iorden ombord, undtagen med hensyn til livbåten han kom ombord hvor en måtte surre masten for å holde den oppe. Ellers var all redningsmatriell i orden. Vidnet var i nr. 2 motorbåt, og så også skipet synke. Angående kokk Haagensen, så vidnet ham et par dager før han blev bragt til passasjerskipet's sykelugar hvor mannen døde. Vidnet forstår at mannen led av dårlig hjerte. Haagensen blev begravet i sjøen. ...
...
4. vidne fremstod:
Matros og skytter Magnus Homanberg ... Vidnet var på vakt ved kanonen akter da ulykken nntraff. Skipet hadde en kanon og 2 luftskyts akter samt 2 luftskuts på broen. 1 skudd traff akter på b.b. side i skutesiden og det andre i nærheten av kanonen akter. Vidnet forklarer at det var mørkt og at en ikke kunde se de angripene fartøier. Likedan var det umulig å bruke skipets kanon. I lysningen om morgenen så vidnet 3 u-båter som tok del i angrepet. Vidnet er selv ikke sikker på hvordan han kom ned på dekket fra kanonen under skytningen.Vidnet kom ombord b.b. livbåt midtskips. Alt ombord var i full orden. Livbåten var i full orden. Vidnet uttaler sig forøvrig i overensstemmelse med de andre vidner. Vidnet så skipet synke. Angående kokken som døde fremholder vidnet at han var frisk den tiden de var iland, men på hjemreisen kunde ikke kokken spise og det så ut som at det var maven hans som var i uorden.
...
5. vidne fremstod:
Matros og skytter Einar Hansen ... Vidnet var kun matros ombord men tilhører skytteravdelingen. Vidnet var forut da ulykken inntraff. Vidnet sprang på dekk og måtte legge sig ned på dekket under den værste skytningen. Vidnet kom sig imidloertid senere akterut. Vidnet kom ombord b.b. aktre livbåt. Vidnet mener at det var umulig bruke skipet skyts da disse blev ødelagt under beskytningen. Alt var i orden ombord. Vidnet så skipet synke. Vidnet så også 3 u-båter da han var ombord i livbåten. Vidnet forklarer sig i likhet med de øvrige vidner. Angående kokken som døde så vidnet ham et par dager før og forstår at han led av dårlig hjerte. Kokken blev bragt til passasjerskipets's sykelugar.
...
6. vidne fremstod:
Båtsmand Arnold Lindqvist ... Vidnet var tilkøis midtskips da ulykken nntraff og kom sig på dekk straks etter 1. skudd. Vidnet spurte hva som foregikk. Vidnet gav ordre bli klar ved livbåtene. Senere gav kapteinen ordre om å gå i livbåtene. Vidnet kom ombord stb. midtskips livbåt. Vidnet så skipet synke og så også u-båtene. Livbåtene blev igjen i Robertsport. Angående kokken som døde, kjenner vidnet noget til ham og var med ham til legen. Vidnet forstår at mannen hadde dårlig hjerte. Vidnet forklarer sig i overensstemmelse med de andre vidner. Atl var iorden ombord og alt redningsmatriell var iorden.
...
Deck log (in Norwegian)
UTDRAG AV DEKKS-DAGBOK S.T. "LITIOPA"
Lørdag den 16. oktober 1943 kl. 18.15 avgikk fra Lagos i ballast bestemt for Freetown.
22. oktober kl. 03.30 angrept av u-båt. Denne åpnet ild med kanon som traff akterskibet på b.bords side. Omtrent samtidig blev der åpnet ild med maskingevær fra en annen u-båt tpå st.bord side. Et regn av kuler feide over poopen og skadet bl.a. kanonen, det ene maskingeværet og en livbåt. Maskinen ble stoppet og mannskapet beordret klar ved livbåtene. Omtrent kl. 03.45 blev der igjen fyrt tre skudd fra st.bord side. Været var mørkt med regnbyger så man kunde ikke se u-båtene. Mannskapet blev nu beordret å gå i livbåtene. Alle fire båter blev satt på vannet. U-båtene fortsatte skytingen til kl. (fem) 05.00. Rodde omkring i nærheten av skibet til det lysnet om morgenen. Man hadde i mørket mistet de andre livbåtene av sikte, men da det lysnet om morgenen, opdaget man den ene båten et stykke vekke.
Vi merket nu at livbåten ikke holdt tett og ved undersøkelse viste det seg at den var gjennem-hullet av flere kuler. Hullene blev plugget igjen og man fortsatte op mot den andre båten. Det viste sig å være st.bords båt, midtskips hvori der befandt sig 9 mann. I motorbåten var vi 12 mann. Den andre båten blev nu tatt på slet og vi satte kursen mot skipet, som fløt fremdeles.
Den hadde nu fått sterk slagside til st.bord og akterskipet sank stadig dypere. Der var flere huller i skutesiden, særlig på st.bord side til maskinrummet. Tykk svart røk veltet op fra maskinrummet og kappen akterut og snart brandt det rundt hele poopdekket. Nu begyndet ammunisjonen å eksplodere, så splinter og jernstykker fløi høit i luften. En granat på kanon-platformen som eksploderte kom hvinende i retning av livbåtene, så man fandt det rådligst å ro lenger vekk.
Skibet la sig stadig mere over på siden og kl. 12.45 gikk det rundt og sank. Da vi fremdeles ikke hadde sett noget til de to andre livbåtene, blev kursen satt for nermeste land, kompasskurs N.O. Den ene livbåten kom inn til Robertsport den 22, 2 båter ankom den 23. og den fjerde båt blev slept inn av en korvett og kom inn senere den samme dag. Alle besetningen, 35 mann blev reddet.
Den 24 gikk vi ombord i korvetten for å fortsette til Freetown hvor vi ankom den 25. okt.
Under angrepet blev Fyrbøter Arthur Smith såret i leggen av en granatsplint. 1. styrmann Alf Mølbach skadet den ene foten mellem livbåten og skutesiden, Salongutt Alfred Johansen skadet det ene øie og foslog sig en del i ansiktet, da han faldt i livbåten.
TRYGVE OLSEN, fører s.t. "LITIOPA"
7. novbr. klaget 1. mask. Georg Stausland over at han følte sig uvel i maven og hadde ingen appetitt. Han gikk imidlertid ikke til skibets lege, men tok nogen aspirintabletter. Neste dag følte Stausland sig fremdeles uvel med hyppig avføring. Den 9. november holdt Stausland køien og doktoren blev tilkaldt. Han blev tildelt medisiner straks og likeså den følgende formiddag. Stausland hadde stadig hyppig avføring, følte sig kvalm og tildels frysninger. Den 16. november tørnet Stausland ut av køien (omkring kl. 15.30). Han gikk et par skritt og faldt så om på gulvet halvt bevistløs. Vi fikk øieblikkelig anbrakt ham i en stol og tildkaldte doktoren. Denne samt en assistent kom straks efter. Stausland fikk først et opkvikningsmiddel, derpå en injection i den ene armen. Han blev derpå båret inn i skibets hospital for videre behandling.
Georg Stausland døde samme dag kl. 18.00.
TRYGVE OLSEN
COPY OF ENTRIES IN OFFICIAL LOG REGARDING REIDAR HAAGENSEN, Cook.
13/11/43 10.30 a.m., Gibraltar.
At 10.30 a.m. this day 13/11/43, the Ship's Surgeon was called to see Reidar Haagensen, Cook, travelling as a Shipwrecked Seaman on board this vessel, on the Mess Deck. He was found to be suffering from Mitral Stenosis and Myo-Carditis and was immediately removed to Ship's Hospital and given Medical treatment.
15/11/43 6.30 p.m., at Sea.
Reidar Haagensen, Cook, who was placed in Ship's Hospital at 10.30 a.m. 13/11/43 and has since then received continuous medical attention, died at 6.30 p.m. today 15/11/43. Cause of Death - Myo-Carditis and Heart failure.
16/11/43 7.00 a.m., at Sea.
The Mortal remains of Reidar Haagensen, Cook, were committed to the deep at 7.00 a.m. today 16/11/43. Church of England Rites observed. His effects which remain in the custody of the master are as follows:- One Brown Paper Parcel containing:- 1 coloured shirt, 1 grey wool scarf, 1 pair socks, 1 pair khaki stockings, 2 pairs Underpants, 1 pair long underpants, 1 pair plimsolls, 3 singlets, 1 pair trousers, 1 undervest, 1 cloth bag, 1 three piece suit, 1 pair black shoes, 1 pair white drill trousers, 1 toothbrush, 1 razor, 1 shaving brush, 1 stick shaving soap, 1 tube toothpaste, 1 bottle Eno's Fruit Salts, 1 package containing Norwegian Passport and sundry papers.
All the aboev entries signed by:-
E. H. LARGE, Master
E. AUSTIN GIBB, Surgeon
R. H. SISSONS, Ch. Off.
Third entry signed by:-
' A. G. JENKINS, Purser
COPY OF ENTRIES IN OFFICIAL LOG REGARDING GEORGE STAUSLAND, CH. ENGINEER
10/11/43 3.30 pm., at Sea.
At 3.30 on this day 10/11/43 the Ship's Surgeon was called to see George Stausland, Chief Eng. travelling as a Shipwrecked seaman on board this vessel. He was found to be in a state of collapse and incontinence. He was immediately removed to the Ship's Hospital and given Cardiac restoratives.
10/11/43 6.00 p.m., at Sea.
George Stausland, Chief Engineer who was placed in ship's hospital at 3.30 pm today 10/11/43 and has since then received contiuous medical attention, died at 6.0 pm. today. The cause of death - Engero-Entereitis and Heart Failure.
11/11/43 6.45 a.m., at Sea.
The Mortal remains of George Stausland, Chief Engineer, were commited to the deep at 6.45 a.m. today 11/11/43. Church of England rites observed. His effects which remain in the custody of the Master are as follows:-
One suit case containing:- 1 felt hat, 1 cap, 1 rainkoat, 1 leather belt, 1 pair sand coloured trousers, 1 white shirt, 1 suit overalls, 1 pair khaki trousers, 1 woolen pullover, 1 dark grey scarft, 1 pair khaki shorts, 2 coloured shirts, 1 Gilette razor in case, 1 shiving brush, 1 toothbrush, 1 pair scissors, 3 pairs shoe laces, 1 pair sun glasses, 1 pair spectacles in case, 1 comb, 1 pair armbands, 1 penknife, 2 reels Manchester thread, 1 packed needles, 1 box containing buttons and cotton, 1 reel cotton, 1 pipe, 1 tube Dantalvis, 1 wallet, 1 stick shaving soap, 1 pair wool underpants, 1 wool vest, 1 suit pyjamas, 7 pair socks, 1 tie, 1 set interlock underwear, 1 cotton singlet, two handkerchiefs, 1 card containing safety pins, 1 pair braces, 1 blue serge suit (three pieces).
One khaki bag containing:- 1 pair black leather shoes, 1 pair brown suede shoes.
One package:- conatining, 1 Norwegian Passport, U.S.A. Coastguard Identifaction Card, 1 Norwegian Certifikat, Sundry letters, Photographs etc. 1 envelope containing £3.10.3 sterling and 8 Curacao Dollars.
ALL THE ABOVE ENTRIES SIGNED:-
E.H. LARGE, Master
E. AUSTIN GIBB, surgeon
R. H. SISSON, Chief Off.
THIRD ENTRY SIGNED BY:-
A. G. JENKINS, purser
Crew list (37)
- Details
- Date of birth July 25, 1894 in Sandar, Sandefjord
- Nationality
- Norway
- Rank
- Donkeymann
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth September 20, 1912 in Stavanger
- Nationality
- Norway
- Rank
- Pumpemann
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth November 25, 1911 in Fredrikstad
- Nationality
- Norway
- Rank
- Fyrbøter
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth May 13, 1885 in Finland
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth February 9, 1924 in Chichester
- Nationality
- United Kingdom
- Rank
- 2. telegrafist
- Fate
- Reddet
- Name
- Peter M. Diston
- Details
- Date of birth October 8, 1924 in Dunham
- Nationality
- United Kingdom
- Rank
- Lettmatros
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth June 20, 1920 in Bergen
- Nationality
- Norway
- Rank
- Fyrbøter
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth December 13, 1888 in Kristiansand
- Nationality
- Norway
- Rank
- 1. Maskinist
- Fate
- Reddet
- Name
- Einar Hansen
- Details
- Date of birth January 5, 1921 in Arendal
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth April 13, 1898 in Bremanger
- Nationality
- Norway
- Rank
- Fyrbøter
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth May 16, 1896 in Horten
- Nationality
- Norway
- Rank
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth February 21, 1918 in Sandar
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros / skytter.
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth November 24, 1906 in Oslo
- Nationality
- Norway
- Rank
- Kokk
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth August 23, 1921 in Gjerde
- Nationality
- Norway
- Rank
- Lettmatros
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth September 10, 1914 in Helgeland
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros / skytter
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth March 13, 1918 in Hvaler
- Nationality
- Norway
- Rank
- 3. styrmann
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth August 24, 1904 in Skjervøy
- Nationality
- Norway
- Rank
- 2.Stuert
- Fate
- Reddet
- Name
- S. Kamara
- Details
- Nationality
- Not registered
- Rank
- Fate
- Reddet
- Name
- Hugh Kilcullen
- Details
- Date of birth November 11, 1924 in Liverpool
- Nationality
- United Kingdom
- Rank
- Maskingutt
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth June 17, 1904 in Herad
- Nationality
- Norway
- Rank
- Tømmermann
- Fate
- Reddet
- Name
- Arnfinn Larsen
- Details
- Date of birth September 27, 1913 in Kristiansund
- Nationality
- Norway
- Rank
- 2. styrmann
- Fate
- Reddet
- Name
- Brynjulf Lindal
- Details
- Date of birth February 28, 1892 in Oslo
- Nationality
- Norway
- Rank
- Fyrbøter
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth August 26, 1917 in Arendal
- Nationality
- Norway
- Rank
- Båtsmann
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth February 9, 1905 in Zeinbowic
- Nationality
- Poland
- Rank
- Matros
- Fate
- Reddet
- Name
- Alf Moelbach
- Details
- Date of birth April 28, 1906 in Kristiania
- Nationality
- Norway
- Rank
- 1. styrmann
- Fate
- Reddet
- Name
- Trygve Olsen
- Details
- Date of birth December 6, 1909 in Hananger
- Nationality
- Norway
- Rank
- Skipsfører
- Fate
- Reddet
- Name
- Bernt Olai Olsen
- Details
- Date of birth May 1, 1896 in Etne
- Nationality
- Norway
- Rank
- Stuert
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth June 30, 1924 in Hatfjelldal
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros
- Fate
- Reddet
- Name
- J. Renner
- Details
- Nationality
- Not registered
- Rank
- Fate
- Reddet
- Name
- Colin Ridley
- Details
- Date of birth February 23, 1924 in Tynemouth
- Nationality
- United Kingdom
- Rank
- 3. telegrafist
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth July 3, 1921 in Stavanger
- Nationality
- Norway
- Rank
- Telegrafist
- Fate
- Reddet
- Name
- Arthur Smith
- Details
- Date of birth March 16, 1914 in Coventry, England
- Nationality
- United Kingdom
- Rank
- Lettmatros
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth April 8, 1916 in Stavanger
- Nationality
- Norway
- Rank
- Fyrbøter
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth February 7, 1877 in Kristiansand
- Nationality
- Norway
- Rank
- Maskinsjef
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth September 1, 1906 in Hvaler
- Nationality
- Norway
- Rank
- 3. maskinist
- Fate
- Reddet
- Name
- Alwin E. Turpin
- Details
- Nationality
- United Kingdom
- Rank
- Smører
- Fate
- Reddet
- Name
- Alfred Vold
- Details
- Date of birth February 9, 1913 in Tysvær
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros
- Fate
- Reddet