Cookie Consent by Free Privacy Policy Generator
Krigsseilerregisteret logo

The information below regarding ships in the Nortraship fleet is a direct transcript of the original source 'Sjøforklaringer fra andre verdenskrig (1940 - 1945)'. The informasjon is collected from maritime inquiries held during and right after the war. The information may differ from the other quality assured information in Krigsseilerregisteret.

Maritime inquiry 1939-1945
Date
November 10, 1940
Rank
Indiske hav, posisjon N 6 30, O 90 30
Cause
IKKE FORLIST, kapret [av tysk raider]
Cargo
Bensin og parafin
Route
Singapore - Colombo - Port Sudan
Crew list
Komplett
Missing
0
Captured during WW2
0
Survived
33
Deceased
0 [0]
Date
December 12, 1940
Place
Kobe
Administrator
Konsul T. B. Gansmoe

Minute

    ...

    Fremstod skibsfører Leif Krogh ... "OLE JACOB" avgikk den 7. november, 1940 fra Singapore med en ladning bensin og paraffin for Port Sudan via Colombo. Skibet var ved avgangen i enhver henseende i fuldt sjødyktig stand. Da skibets journal blev beslaglagt av tyskerne fremla kapteinen en sålydende rapport angående de på reisen inntruffne begivenheter ...

    --- i forbindelse med at det fremmede skib ikke hadde skutt, bestemte kapteinen sig for ikke å skyte. Da det fremmede skib var på en knap mils avstand, blev "OLE JACOB" beordret å stoppe, hvilket blev gjort. En motorbåt kom langs siden av "OLE JACOB" og ca. 12 vebnete marinesoldater entret skibet. Litt før motobåten kom langs siden hørte kapteinen 1. styrmannen spørge: "Are you British", hvorpå det svartes "yes".

    Da marinesoldatene kom på dekket erklærte de at de var tyske og at skibet var tatt som prise. Vedkommende tyske officer ga med revolver i hånden kapteinen ordre om å gi beskjed til kanonmannskapet om å gå fra kanonen, hvilket blev gjort. Kapteinen med 23 mann fikk ordre om å ta med de nødvendigste for 3-4 dager og blev derefter ved 22-tiden tatt ombord i raideren. Her blev man holdt til den 16/11 da alle mann blev ført tilbake til "OLE JACOB" for å gå til en neutral havn med prisemannskap ombord. På begjæring fikk kapteinen en sålydende erklæring angående kapringen:

    "It is stated that the motortanker "OLE JACOB" has been captured by force against resistance of the master, that the crew has been removed as prisoners of war and that the master and the crew hav agreed to cooperate with the German prize crew under their orders, and subject to the option of being retained as prisoners of war on board the German warship which has effected the capture, in case of non-willingness to submit to orders of cooperation.

    Kriegsmarine, Schiff nr. 19

    Rogge, Kapitän zur See und Kommandant eines deutschen Kriegsschiffes"

    "OLE JACOB" kom til Kobe den 4/12-1940 ved 10-tiden og den 5/12 ved 15-tiden blev hele mannskapet samt det ombordværende mannskap fra M/T "TEDDY" ført over til det tyske skib "SCHARNHORST". Den næste morgen - 6/12 - så kapteinen intet til "OLE JACOB".

    Av "OLE JACOB"'s mannskap blev ved det norske konsulat foranstaltning 18 mann avmønstret og sendt den 10/12 til Nagasaki for videre reise til Hong Kong i henhold til arrangement truffet av den norske legasjon i Tokyo. Resten av mannskapet som fremdeles er ombord i "SCHARNHORST" blir forpleiet for tysk regning og vil imorgen bli ført iland i Kobe. Herfra vil de - likeledes for tysk regning - bli forpleiet og snarest mulig hjemsendt til Norge via Sibir.

    ...

    ... 1. vidne Johan Henry Jacobsen (2. styrmann / telegrafist) som forklarte at han straks efter avgangenfra Singapore den 7/11-1940 av Kapteinen ble vist de fra de britiske myndigheter i Singapore mottatte seilingsanvisninger og satte disse ut i kartet. Reisen gikk uten nogen hendelser ti den 10/11 da vidnet satt i radiostasjonen og hørte 1. Styrmann rope at han så et skib om styrbord. Skibet så i kikkerten ut som et almindelig stort lasteskib. Efter å ha betraktet skibet ca. 10 minutter fikk vidnet ordre fra kapteinen om å være klar ved kanonen. Dette blev gjort idet 7 mann innklusive vidnet som kanonkommandør tok stilling ved kanonen.

    Da det fremmede skib var på ca. 2 mils avstand signalerte det med morselampe bl.a. at "OLE JACOB" skulde stoppe. Dette blev gjort, hvorefter det fremmede skib som nu var på ca. 200 meters avstand, satte ut båt, som kom langs siden. Vidnet hørte noen av skibets besetning rope at det var tyskerne som kom. Det fremmede skib som nu blev forstått å være et fiendtlig skib (en raider) satte lyskasteren på "OLE JACOBS"'s akterskib og samtidig ropte 1. styrmann at det var "vel" ved kanonen. Vidnet forlot da kanonen og gikk forover hvor han av 1. styrmann blev beordret å pakke det nødvendige tøi for en 2-3 dager idet man skulde overføres til raideren. Efter vidnets mening kunne intet vært gjort for å redde skibet. Med motorbåt blev derpå vidnet sammen med kapteinen og 1. styrmann i samme båt overført til raideren. Ombord i denne blev mann til 16/11 hvilken dag alle mann blev ført tilbake til "OLE JACOB" som med prisemannskap ombord fortsatte til Kobe. Under reisen blev vidnet beordret til å gå vakt med andre officerer. Før overførselen til "OLE JACOB" blev vidnet sammen med samtlige øvrige mannskaper undtatt 9 mann som var ombord på "OLE JACOB" forelagt til underskrift en sålydende erklæring:

    "In See, den 15. november 1940.

    I declare I will not try to endanger the safety of this ship under German command bound for a neutral port, I will cooperate with the German prize crew and I will use immediately the possibility of going back to Norway without conferring with a British consul or anybody tgaking charge of British interests. I will follow instructions from the prize-crew until dischargement."

    "OLE JACOB" ankom til Kobe den 4/12-1940. På reisen til Kobe blev kanonen og all ammmunisjon lempet overbord efter ordre fra det tyske prisemannskap.

    ...

    Fremstod: 2. Vidne Monsen, som forklarte at han har vært tømmermann på "OLE JACOB" i ca. 1 år. Efter avgangen fra Singapore den 7/11-1940 hendte intet usedvanlig før han den 10/11 ved 7-tiden om aftenen så et skib komme op på stb. side. Vidnet så lyssignaler som han dog ikke forstod. Ombord i "OLE JACOB" var alle rolige og der var ingen nervøsitet. Kanonen blev bemannet. Det blev slått stop i maskinen på "OLE JACOB" og vidnet så en motorbåt komme fra det fremmede skib op langs siden. Fra denne kom ca. 15 mann op på "OLE JACOB"'s dekk og vidnet forstod nu at det var tyskere og at skibet måtte være en tysk raider. Vidnet var nu på det rene med at intet kunne gjøres for å redde "OLE JACOB". Tyskerne forstodes nu å overta "OLE JACOB" idet man fordelte prisemannskapet mellem broen, maskinen og dekket. Vidnet blev holdt ombord i "OLE JACOB" mens andre av mannskapet blev oført over til raideren. Den 16/11 kom mannskapet tilbake til "OLE JACOB" fra raideren og reisen fortsattes med prisemannskap ombord. Ankom til Kobe den 4/12-1940.

    ...

    Deck log (in Norwegian)

    M/T "OLE JACOB" på reise fra Singapore til Port Sudan via Colombo

    Søndag 10/11: Kl. 1930 observertes et stort skib forenfor tvers om styrbord, som styrte motsatt kurs av "OLE JACOB". Senere, da skibet var aktenfor "OLE JACOB" forandret det kurs og styrte etter oss. Da vi fryktet for at det var en fiendtlig "raider" ble kanonmannskapet ordret på plass, og telegrafisten fikk beskjed om å sende ut melding herom samt vår possisjon, som da var N 6 30 og O 90 30. Det ukjente skib sendte imidlertid lyssignaler med ordre om ikke å benytte radio samt at det var H.M.S. Antenor som ønsket å undersøke våre papirer.- En motorbåt med 3 mann kom en stund senere langs siden, da 8 à 10 andre menn kom frem fra et dekke av presenninger, hvor de hadde holdt seg skjult.- Imidlertid hadde kapteinen bestemt seg til ikke å skyte, da intet skudd ble avfyret fra det annet skib. Mennene syntes å være bevepnete tyskere, som kom ombord. Hos oss overtok de straks kommandoen og beordret kapteinen og 23 mann til å bli overført til raideren og bare ta med seg de nødvendige klær for 3 à 4 dager. Etter å ha blitt overført til raideren, så vi ingenting til "OLE JACOB" inntil fredag 15/11. Vi ble da meddelt at alle skandinaver ville bli overført til "OLE JACOB" og sendt til en nøitral havn, hvis vi alle undertegnet en erklering om å adlyde prisemannskapet og ikke gjøre noe sabotasje. Alle tegnet under, etter at vi fikk rede på at i motsatt fall ville bare det nødvendige maskinmannskap bli sendt ombord på "OLE JACOB". Om formiddagen den 16de november ble alle skandinaver overført til "OLE JACOB", som fortsatte til ukjent havn.

    Onsdag 4/12: Skibet ankom til KOBE.

    Torsdag 5/12: Om ettermiddagen ble alle offiserer og mannskap overført til det tyske s/s "SCHARNHORST" som lå i KOBE havn.

    Med assistanse av den Norske konsul ble 18 mann av "OLE JACOB"s mannskap avmønstret den 10de desember og sendt til Nagasaki, for å reise videre til Hong Kong ifølge arrangement gjort av den Norske Legasjon i TOKIO. Resten av mannskapet ble holdt ombord på "SCHARNHORST" for tysk regning, og vil i morgen bli landsatt i KOBE. Herfra vil de, for tysk regning, bli sendt til NORGE, via Sebirien, så snart som mulig.

    Crew list (33)

    • Details
      Date of birth October 10, 1912
      Nationality
      Flagg for Sweden
      Sweden
      Rank
      Lettmatros
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth June 26, 1889 in Tvedestrand
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Båtsmann
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth December 23, 1899 in Kristiania (Oslo)
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      1. Styrmann
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth March 30, 1913 in Vallø, Sem
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      3. maskinist
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth March 30, 1918 in Kongsberg
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Elektriker
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth August 16, 1917 in Haugesund
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Motormann
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth December 31, 1911 in Mandal
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Lettmatros
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth February 27, 1914 in Solum
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Smører
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth May 14, 1910 in Hisøy
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Motormann
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth March 18, 1921 in Aker
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Messegutt
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth October 2, 1915 in Lillesand
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Motormann
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth January 21, 1917 in Ålesund
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Lettmatros
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth April 12, 1921 in Stavanger
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Dekksgutt
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth July 26, 1923 in Lørenskog
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Messegutt
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth February 15, 1906 in Brunlanes
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      2. styrmann / Telegrafist
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth August 28, 1909 in Tvedestrand
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Pumpemann
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth May 4, 1913 in Langesund
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Matros
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth March 13, 1897 in Arendal
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Fører
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth July 5, 1910 in Gjerpen
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Smører
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth May 3, 1905 in Levanger
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Kokk
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth May 7, 1915 in Mjøndalen
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Byssegutt
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth November 12, 1898 in Kjøpmannsvik, Hisøy
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Tømmermann
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth August 30, 1912 in Arendal
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Stuert
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth April 23, 1915 in Vevelstad, Brønnøysund
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Matros
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth April 6, 1921 in Stokksund
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Lettmatros
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth November 26, 1920 in Haramsøy
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Smører
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth August 28, 1911 in Vesterålen
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      3. styrmann / Telegrafist
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth May 8, 1916 in Kragerø
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Matros
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth February 25, 1901 in Ålesund
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      1. Maskinist
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth August 13, 1920 in Helgeland
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Smører
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth November 29, 1914 in Søndeled
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Motormann
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth September 7, 1904
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      2. maskinist
      Fate
      Fange
    • Details
      Date of birth March 10, 1911 in Hitra
      Nationality
      Flagg for Norway
      Norway
      Rank
      Lettmatros
      Fate
      Fange