The information below regarding ships in the Nortraship fleet is a direct transcript of the original source 'Sjøforklaringer fra andre verdenskrig (1940 - 1945)'. The informasjon is collected from maritime inquiries held during and right after the war. The information may differ from the other quality assured information in Krigsseilerregisteret.

Maritime inquiry 1939-1945

M/S Borgå

Date: April 15, 1943
Cause: Flyangrep

Minute

M/S Borgå, flyangrep 15. april 1943, sjøforklaring. Kilde: RA, Justisdepartementet, Politikontoret P, O/Ob/L0297: Sjøforklaringer, journalnr. 6572/1940 - 482/1945, s. 782-789.

For bakgrunnsinformasjon om sjøforklaringen, se følgende temaartikkel: https://www.krigsseilerregisteret.no/no/artikkel/749046/

Deck log (in Norwegian)

Crew list (25)

Name
Wasil (Vasili) Batenko (Boutenko)
Details
Date of birth February 22, 1922
Nationality
Not registered
Rank
Matros
Fate
Reddet
Name
Hans Brodal Christensen
Details
Date of birth 1890 in Tønsberg
Nationality
Norway
Rank
Maskinmester
Fate
Reddet
Name
Alf Eugen Eriksen
Details
Date of birth July 20, 1907 in Arendal
Nationality
Norway
Rank
Kokk
Fate
Reddet
Name
Gudmund Johannes Mathiassen Hatlenes
Details
Date of birth September 11, 1919 in Eid
Nationality
Norway
Rank
Matros
Fate
Reddet
Name
John Hartvig Henriksen
Details
Date of birth February 6, 1904 in Oslo
Nationality
Norway
Rank
Matros
Fate
Reddet
Name
Ingolf Nikolai Isaksen
Details
Date of birth August 19, 1894 in Mosjøen
Nationality
Norway
Rank
Stuert
Fate
Reddet
Name
Einar Isaksen
Details
Date of birth July 7, 1924 in Narvik
Nationality
Norway
Rank
Smører
Fate
Reddet
Name
Lorentz Andreas Johnsen
Details
Date of birth April 9, 1924 in Trondheim
Nationality
Norway
Rank
Smører
Fate
Reddet
Name
Johan Martin Jørgensen
Details
Date of birth January 5, 1910 in Siljan
Nationality
Norway
Rank
Motormann
Fate
Død
Name
Olaf Ragnar Jørgensen
Details
Date of birth September 25, 1920 in Oslo
Nationality
Norway
Rank
Smører
Fate
Reddet
Name
Johan Kristian Kolstø
Details
Date of birth April 14, 1913 in Haugesund
Nationality
Norway
Rank
2. Maskinist
Fate
Reddet
Name
Arthur Kristoffersen
Details
Date of birth January 21, 1924 in Drammen
Nationality
Norway
Rank
Fyrbøter
Fate
Reddet
Name
Lorentz K. Myklebust
Details
Date of birth December 13, 1883
Nationality
Norway
Rank
Tømmermann
Fate
Reddet
Name
Sigurd Johansen Nesset
Details
Date of birth October 11, 1914 in Melhus
Nationality
Norway
Rank
Matros
Fate
Reddet
Name
Rolf Omberg
Details
Date of birth August 8, 1924 in Fredrikstad
Nationality
Norway
Rank
2. Kokk
Fate
Reddet
Name
Leif Johannesson Opheim
Details
Date of birth June 13, 1915 in Innvik
Nationality
Norway
Rank
3. Styrmann
Fate
Reddet
Name
Reidar Otterbech
Details
Date of birth June 12, 1916 in Kristiania
Nationality
Norway
Rank
3. maskinist
Fate
Reddet
Name
Johannes Pedersen
Details
Date of birth August 18, 1909 in Meløy
Nationality
Norway
Rank
2. Styrmann
Fate
Reddet
Name
Eiliv Heltberg Pedersen
Details
Date of birth September 27, 1913 in Lenvik
Nationality
Norway
Rank
Båtsmann
Fate
Reddet
Name
Olav Georg Samuelsen
Details
Date of birth March 29, 1910 in Aalesund
Nationality
Norway
Rank
4. maskinist
Fate
Reddet
Name
Reidar Olsen Solbakke
Details
Date of birth July 5, 1894
Nationality
Norway
Rank
Skipsfører
Fate
Reddet
Name
Thorstein Ingard Peder Stenbro
Details
Date of birth November 3, 1921 in Modum
Nationality
Norway
Rank
Matros
Fate
Død
Name
Karl Jørgen Sørensen
Details
Date of birth March 9, 1913 in Glemmen
Nationality
Norway
Rank
Fyrbøter
Fate
Reddet
Name
Thorleif Sørlie
Details
Date of birth July 9, 1922
Nationality
Norway
Rank
Matros
Fate
Reddet
Name
Per Vormeland
Details
Date of birth March 2, 1910 in Stavanger
Nationality
Norway
Rank
1. Styrmann
Fate
Reddet