The information below regarding ships in the Nortraship fleet is a direct transcript of the original source 'Sjøforklaringer fra andre verdenskrig (1940 - 1945)'. The informasjon is collected from maritime inquiries held during and right after the war. The information may differ from the other quality assured information in Krigsseilerregisteret.
- Date
- June 2, 1942
- Rank
- N 39g 24m, W 69g 50m, ca. 130 mil SSO av Block Island
- Cause
- Torpedert [av tysk ubåt]
- Cargo
- Stykkgods
- Route
- Santos - Boston
- Crew list
- Komplett
- Missing
- 0
- Captured during WW2
- 0
- Survived
- 40
- Deceased
- 4 [4]
- Date
- June 11, 1942
- Place
- New York
- Administrator
- Visekonsul D. Knudsen
Minute
Fremsto skipsfører Normann Nymann ...
Kapteinen henholdt seg til det i rapporten anførte og forklarte videre at han ikke hadde observert noe usedvanlig før første eksplosjon inntraff til tross for at været hadde vært klart og stille. Kapteinen forklarte videre at da han kom opp på broen var det allerede slått alarm og mannskapet bega seg straks til livbåtene. Maskinen hadde stoppet og lyset gått ut under eksplosjonen. Skibet hadde vært mørklagt siden reisens påbegynnelse og der ble styrt etter det britiske admiralitets oppgitte kurser. Kapteinen hadde gitt ordre til kanonmannskapet om å beskyte u-båten så snart den ble observert. Ca. 6 à 7 skudd ble avfyrt, hvoretter det var umulig å sikte inn kanonen mot u-båten som forandret posisjon, og alle mann gikk i båtene. 2nen torpedo ble utskutt ca. 18 minutter etter første eksplosjon. Kapteinen ønsket å tilføye rapporten at 4 mann savnes etter ulykken og han frykter at disse gikk ned med skipet. Videre at skipets hemmelige navigasjonsdokumenter ble kastet overbord i en sekk fylt med bly og som straks sank. Redningsutstyret var i enhver henseende i forskriftsmessig stand. På forespørsel av bisitter Christensen uttalte kapteinen at redningsvestene og redningsdrakten var av beste sort.
...
... 1. vidne, 2nen styrmann Finn Jensen, som forklarte at han hadde kommet på vakt kl. 12 middag den 2. juni. Vidnet hadde intet usedvanlig observert siden han kom på vakt og inntil første eksplosjon inntraff. Vidnet hadde styrt sisakk-kurser nr. 30 ulykkesdagen. Skipet hadde vært mørklagt på hele reisen. Vidnet forklarte videre at han sammen med telegrafisten var de siste som forlot broen. Han hadde fått tatt med seg navigasjonskartene og dekksdagboken fra bestikken. Redningsutstyret var i enhver henseende i 1. klasses stand og vestene, som ble ansaffet i Buenos Aires, var meget tilfredsstillende. Videre at de hemmelige navigasjonsdokumenter ble kastet i seildukspose overbord av vidnet før han gikk fra broen. Vidnet har ingen formening om hovrdan de fire savnede omkom. Vidnet var på broen inntil han fikk ordre av kapteinen til å gå i båtene, mens han selv hadde beordret 3. styrmannen til å gå bak på kanondekket. På forespørsel av bisitter Christensen uttalte vidnet at den livbåt som han befant seg i og som senere ble tatt opp av m/s "Bannaderos", i det store og hele var i god orden og at inventaret var komplett.
...
Fremsto 2. vidne, 3. styrmann Anton Eik, som forklarte at han hadde kommet på vakt på broen kl. 12 middag den 2. juni. Vidnet hadde intet usedvanlig observert under sin vakt. Etter eksplosjonen hadde vidnet begitt seg akterut til babords livbåt og gitt ordre om å kutte surringene på båten. På foresøpørsel uttalte vidnet at der ble styrt siksak-kurser og skipet hadde vært mørklagt på hele reisen. Redningsutstyret var i forskriftsmessig stand. Vidnet har ingen formening om hvorledes de savnede omkom. Vidnets høyre ben ble skadet idet hans livbåt ble sprengt i luften og idet han senere forsøkte å ro denne skadede livbåt til en malerflåte som lå ca. 100 meter borte.
...
Fremsto 3. vidne, telegrafist Tor Wigdel, som forklarte at han var i radiostasjonen da første eksplosjon inntraff. Vidnet fikk utsendt nødsignal 5 à 6 ganger på nødsettet. Signalene er blitt rapportert mottatt av flere båter. Etter at nødsignalene var utsendt hadde vidnet begitt seg til sin livbåt. Redningsutstyret var i førsteklasses stand. Skipet hadde vært mørklagt under hele reisen. Vidnet har ingen formening om hvordan de 4 savnede omkom.
...
Fremsto 4. vidne, utkik Hans Vingen, som forklarte at han var kommet på vakt kl. 12 middag den 2. juni. Han hadde utkik i tønnen på formasten. Vidnet hadde ikke observert noe usedvanlig under sin vakt. Etter eksplosjonen klatret vidnet ned av masten, slepte 3 redningsflåter fra dekk og ut på sjøen og gikk deretter til styrbord livbåt midtskips. Skipet hadde vært mørklagt på hele reisen og under vidnets vakt til rors hadde han styrt siksak-kurser. Alt redningsutstyr var i god orden. Vidnet har ingen formening om hvordan de savnede omkom. Vidnet var i vedkommende livbåt som senere ble tatt opp av m/s "Bannaderos", og denne var i god stand.
...
Fremsto 5. vidne, rormann Arnold Steffensen, som forklarte at han hadde vakt til rors da første eksplosjon inntraff. Vidnet forklarte at han hadde forandret kurs hvert 9de og 6te minutt under sin vakt. Etter eksplosjonen hadde vidnet gått ned til sin livbåt og senere, da u-båten ble observert, til kanondekket. Han hadde hjulpet til med ladningen under beskytningen av u-båten, men kunne på forespørsel ikke uttale om denne var blitt truffet. Skipet hadde vært mørklagt under hele reisen og redningsutstyret var i forskriftsmessig stand. Vidnets livbåt, som senere ble berget av m/s "Bannaderos", var i god stand. Vidnet har ingen formening om hvorledes de savnede omkom.
...
Deck log (in Norwegian)
Lørdag 16. mai 1942 avgik skibet ut fra Santos med full last av stykkgods ombord bestemt for Boston og New York. Lasten ialt 8 943 long tons var innlastet, 5 320 tons i Buenos Aires og 3 623 tons i Santos. Skibet var ved avgangen, i alle henseende, i full sjødyktig stand. Dypgående F. 27' 6" A. 27' 11-1/2".
Efter avgangen blev skibets 4 livbåter utsvinget på vanlig måte, og alt redningsmateriel eftersett og satt i god og forsvarlig orden. Utenom skibets mannskap, ialt 44, hadde man ombord 3 passagerer fra Santos for Boston.
Under reisen fulgte man de instruksjoner som var mottat fra Den Engelske Marine kontrol i Santos. Utkik fra bro, mastetønne og kanonplatform akter blev holdt nat og dag. I de siste par dage før den 2. juni satte man to vakter for styrmennenes vedkommende, slik at der til stadighet var en radiotelegrafist på vakt. Intil 2. juni foregik reisen helt normalt og uten noget spesielt at bemerke.
Klokken 14.30 tirsdag 2. juni, idet man var på 39 grader og 24 minutter N. og 69 grader og 50 minutter W., ca. 130 mil i SSO av Block Island, hørte og følte man en voldsom eksplosjon på b.b. side midktskibs. Skibet krenget sterkt over til b.b. og svinget samtidig samme vei. Straks efter stoppet maskineriet og lyset gik ut. Man forstod straks at skibet var torpedert, men man hadde ikke før, eller i øieblikket set noget til undervannsbåten. Mannskapet sprang straks til båtene og gjorde disse klar til at låre. B.b. motorbåt midtskibs var sprengt istykker og forsvundet under eksplosjonen.
I ulykkesøieblikket var 2. styrmann F. Jensen og 3. styrmann A. Eik vakt på broen, en mann vakt i tønnen og to mann på utgikk ved kanonen akter. Føreren var i øieblikket nede i sin lugar men kom straks på broen. Man forsøkte at bringe skibet tilbake til kurs, samtidig blev der sendt ut nødsignaler fra skibets radio-nødsett. Man fikk samtidig besked om at maskinrummet var nesten fyldt med vann. Efter et par minutter fik føreren se undervannsbåten komme op til overflaten på b .b. side og gav ordre til kanonmannskapet om at skyte. Der blev skutt ca. 6 til 7 skudd med ca. 4 sekunders mellemrum mot undervannsbåten som straks dykket ned igjen. Det viste sig senere at den hadde fåt en ubetydelig skade akter. Skibet sank nu hurtig og der blev git ordre om at gå i båtene. St.b. båt akter blev under utsettningen fyldt med vann og slet sig løs i gik i drift. 2 av dekksmannskapet hoppet overbord og svømte efter denne båt og kom igang med at få den lenset. Resten av besetningen blev fordelt i St.b. båt midtskibs og b.b. båt akter. Idet man kom sig vekk fra skibssiden, b.b. båt bare nogen få meter vekk fra siden og st.b. båt lidt aktenom, blev skibet truffet av en torpedo i b.b. side akter. Eksplosjonen var så voldsom at b.b. båt blev slynget langt bortover vannet, samt mannskapet i denne båt landet på forskjellige plasser rundt om i sjøen. Da de kom til sig lidt greide de at komme tilbake til båten og forsøkte at få den lens, men den var stykt ramponert og ubrukelig til at seile i. St.b. båt satte etter båten som hadde to mann ombord og fik nogen av mannskapet ombord der slik at denne båt kunne ro tilbake og opta en del av folkene i den tilskadekomne båt. Det tok da to timer for denne båt at rekke tilbake. Man fordelte sig slik at der blev 17 mann i en båt, og de resterende 13 mann fikk samlet sig på 3 flåter og hadde den tilskadekomne båt fortøiet til flåtene. De to brukelige båter heiste seil og seilte for lann.
Klokken ca. 14.30 så man "Berganger" krenge rundt med bunn op og forsvinne i dypet.
Torsdag 4. juni kl. 11.15 blev 2. styrmann Jensen med sin båt og mannskap optatt av det norske skib "Bannaderos" og brakt inn til New York hvortil de ankom neste dag den 5. juni.
Torsdag 4. juni kl. 14.00 blev de 13 mann, inkludert 1. styrmann S. Høvik, optatt av en amarikansk destroyer og brakt inn til Norfolk hvortil de ankom lørdag 6. juni.
Torsdag 4. juni kl. 20.30, 14 mil av Block Island, blev førerens båt opptatt av et amerikansk fiskefartøi og brakt inn til New Bedford, hvortil de ankom kl. 3.00 fredag 5. juni.
De forskjellige mannskaper og passagerer blev alle sendt til New York, hvortil de siste ankom mandag 8. juni og blev fordelt rundt på forskjellige hoteller, og deres interesser forøvrig varetatt av Nortraship.
New York, N.Y., 11. juni 1942
, 3. maskinist
Finn Jenssen, 2. styrmann
Anton Aik, 3. styrmann
Hans Vingen, rormann
Arnold Steffensen, utkikk
Sverre Høvik, 1. styrmann
N. Nymann, fører
Crew list (43)
- Name
- Jon Abel
- Details
- Date of birth February 19, 1914 in Oslo
- Nationality
- Norway
- Rank
- Elektriker
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth December 21, 1920 in Vik
- Nationality
- Norway
- Rank
- Motormann
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth November 19, 1921 in Bergen
- Nationality
- Norway
- Rank
- Lettmatros
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth September 11, 1919 in Ås, Austad, Vest Agder
- Nationality
- Norway
- Rank
- Motormann
- Fate
- Død
- Details
- Date of birth January 8, 1922 in Haugesund
- Nationality
- Norway
- Rank
- Smører
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth April 24, 1918 in Gjeitestrand
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros / skytter
- Fate
- Reddet
- Name
- Robert Christie
- Details
- Date of birth October 21, 1921 in Yarmouth
- Nationality
- Canada
- Rank
- Smører
- Fate
- Reddet
- Name
- James Daly
- Details
- Date of birth February 12, 1920 in Dublin
- Nationality
- Ireland
- Rank
- Smører
- Fate
- Reddet
- Name
- Anton Martin Eik
- Details
- Date of birth November 14, 1900 in Fana
- Nationality
- Norway
- Rank
- 3. styrmann
- Fate
- Reddet
- Name
- George Elsen
- Details
- Date of birth May 27, 1917 in Coventry
- Nationality
- United Kingdom
- Rank
- Smører
- Fate
- Reddet
- Name
- Walter Lee Eoff
- Details
- Date of birth August 30, 1922 in Paris
- Nationality
- USA
- Rank
- Byssegutt
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth May 31, 1920 in Borås
- Nationality
- Sweden
- Rank
- Smører
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth March 6, 1919 in Santa Fe, Argentina
- Nationality
- Argentina
- Rank
- Salongpike
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth May 13, 1921 in Broager, Danmark
- Nationality
- Denmark
- Rank
- Salonggutt
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth December 22, 1911 in Stavanger
- Nationality
- Norway
- Rank
- Kokk
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth February 6, 1907 in Askvoll
- Nationality
- Norway
- Rank
- 1. styrmann
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth June 3, 1910 in Ølve, Kvinnherad
- Nationality
- Norway
- Rank
- Tømmermann
- Fate
- Reddet
- Name
- Lorentz Jacobsen
- Details
- Date of birth February 8, 1918 in Nøtterø
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth November 9, 1911 in Bergen
- Nationality
- Norway
- Rank
- 2. styrmann
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth July 15, 1917 in Ørland
- Nationality
- Norway
- Rank
- Lettmatros
- Fate
- Reddet
- Name
- Victor Johansson
- Details
- Date of birth May 21, 1906 in Seffle
- Nationality
- Sweden
- Rank
- Motormann
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth March 14, 1911 in Bergen
- Nationality
- Norway
- Rank
- stuert
- Fate
- Reddet
- Name
- Gullik Karlsen
- Details
- Date of birth November 5, 1917 in Sandar
- Nationality
- Norway
- Rank
- Jungmann
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth April 24, 1919 in Eivenvik, Gulen
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros
- Fate
- Reddet
- Name
- Sølfest Kvam
- Details
- Date of birth December 9, 1917 in Sogndal
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth November 15, 1909 in Odesløv
- Nationality
- Sweden
- Rank
- Assistent
- Fate
- Død
- Details
- Date of birth April 27, 1898 in Gildeskål
- Nationality
- Norway
- Rank
- 3. maskinist
- Fate
- Reddet
- Name
- Francis Loudon
- Details
- Date of birth April 19, 1891 in Liverpool
- Nationality
- United Kingdom
- Rank
- Messegutt
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth May 2, 1915 in Tysnes
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros
- Fate
- Reddet
- Name
- William Miller
- Details
- Date of birth April 7, 1914 in Greenock, Skottland
- Nationality
- United Kingdom
- Rank
- Lettmatros
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth July 11, 1903 in Bergen
- Nationality
- Norway
- Rank
- Elektriker
- Fate
- Død
- Details
- Date of birth May 15, 1895 in Langesund
- Nationality
- Norway
- Rank
- Fører
- Fate
- Reddet
- Name
- Thomas Rustad
- Details
- Date of birth September 17, 1891 in Østre Bærum
- Nationality
- Norway
- Rank
- 2. maskinist
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth July 29, 1916 in Fauske
- Nationality
- Norway
- Rank
- Motormann
- Fate
- Død
- Details
- Date of birth December 24, 1908 in Debiany
- Nationality
- Poland
- Rank
- Smører
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth February 28, 1919 in Flatanger
- Nationality
- Norway
- Rank
- Lettmatros
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth December 11, 1904 in Fjaler, Strand
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros
- Fate
- Reddet
- Name
- Ole Strøm-Olsen
- Details
- Date of birth July 19, 1890 in Trondheim
- Nationality
- Norway
- Rank
- 1. Maskinist
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth April 26, 1913 in Karlshamn
- Nationality
- Sweden
- Rank
- Motormann
- Fate
- Reddet
- Name
- Knut J. Tofte
- Details
- Date of birth December 4, 1910 in Kvinnherad
- Nationality
- Norway
- Rank
- Motormann
- Fate
- Reddet
- Name
- Ole Vernøy
- Details
- Date of birth September 10, 1915 in Reksteren, Tysnes
- Nationality
- Norway
- Rank
- Båtsmann
- Fate
- Reddet
- Name
- Hans Vingen
- Details
- Date of birth March 25, 1921 in Kvitsøy
- Nationality
- Norway
- Rank
- Matros
- Fate
- Reddet
- Details
- Date of birth January 26, 1914 in Stavanger
- Nationality
- Norway
- Rank
- Telegrafist
- Fate
- Reddet